L'octroi aux ARN du pouvoir d'intervenir de leur propre initiative dans les domaines de l'interconnection et de l'interopérabilité paraît quelque peu excessif.
Nationale regelgevende instanties de bevoegdheid geven om op eigen initiatief in te grijpen in kwesties inzake interconnectie en interoperabiliteit, lijkt nogal inopportuun.
