Traduction de «l'intervenant aimerait aussi » (Français → Néerlandais) :

L'intervenant aimerait aussi connaître la réaction de l'auteur de la proposition de loi concernant l'avis du Conseil d'État.
Spreker wenst ook de reactie te kennen van de indiener van het wetsvoorstel op het advies van de Raad van State.

L'intervenant aimerait aussi savoir quels sont les moyens du fonds.
Tevens wenst spreker te weten hoeveel geld er in het fonds zit.

L'intervenant aimerait aussi savoir si le chiffre de 97 magistrats de parquet pour Bruxelles, dont 19 néerlandophones, est exact.
Spreker wenst ook te weten of cijfer van 97 parketmagistraten voor Brussel klopt, van wie 19 Nederlandstaligen.

Ici aussi, l'intervenant aimerait savoir combien de fonctionnaires fédéraux sont encore en fonction.
Ook daar wenst spreker te weten hoeveel personeel er nog is op federaal niveau.