Vertaling van "l'intervenant assez large " (Frans → Nederlands) :

Cependant, la notion de « force majeure » semble à l'intervenant assez large, et sujette à interprétation.
Het concept « overmacht » lijkt de spreker echter nogal ruim en vatbaar voor interpretatie.

Le manque à gagner qui en résulte est estimé à un montant de 26 à 124 milliards d'euros, ce qui constitue une estimation assez large aux yeux de l'intervenant.
De mogelijke winst die hierdoor verloren gaat wordt geschat van 26 tot 124 miljard euro, wat wel, ook volgens spreker, nogal ruim is geschat.