Vertaling van "l'intervenant attache beaucoup " (Frans → Nederlands) :

De plus, l'intervenant attache beaucoup d'importance à la cohérence par rapport aux autres législations, surtout si l'on tient compte du réseau financier dans lequel notre pays s'insère.
Verder acht de spreker de coherentie met de andere wetgevingen zeer belangrijk, zeker gezien het financiële netwerk waarin ons land zich bevindt.

L'intervenant souligne que cela pourrait conduire à ce qu'il y ait un nombre d'attachés francophones beaucoup plus grand que de néerlandophones.
Spreker wijst erop dat dat tot gevolg zou kunnen hebben dat er veel meer Franstalige dan Nederlandstalige attachés komen.