Traduction de «l'intervenant formule ensuite » (Français → Néerlandais) :

L'intervenant formule ensuite quelques observations sur la proposition de loi.
Spreker gaat vervolgens in op voorliggend wetsvoorstel.

L'intervenant formule ensuite des remarques concernant la terminologie utilisée dans les articles 4 à 7.
Verder maakt spreker opmerkingen over de terminologie van de artikelen 4 tot 7.

L'intervenant formule ensuite une remarque technique concernant l'article 15, sur laquelle il reviendra au cours de la discussion des articles (cf. infra).
Spreker heeft verder een technische opmerking met betrekking tot artikel 15, die hij zal toelichten tijdens de artikelsgewijze bespreking (zie infra).

Différents intervenants ont mentionné le cycle de préparation, consultation, formulation des règles, évaluation d’impact et, ensuite, mise en œuvre et application.
Die cyclus van voorbereiding, raadpleging, het formuleren van regels, de effectbeoordeling en vervolgens de tenuitvoerlegging en de handhaving is door verschillende mensen genoemd.