Pour éviter toute confusion, l'intervenant souhaiterait que le ministre réfléchisse encore au fait qu'il est dangereux de prévoir deux enquêtes parallèles.
Om verwarring te voorkomen, wil spreker de minister herinneren aan het gevaar van gelijklopende onderzoeken, die tot conflicten kunnen leiden.