Traduction de «l'intervenant souhaiterait obtenir » (Français → Néerlandais) :

L'intervenant souhaiterait obtenir un résumé des modifications essentielles.
Spreker zou graag een samenvatting krijgen van de essentiële wijzigingen.

L'intervenant souhaiterait obtenir, par ailleurs, des précisions sur les termes « succursale » et « agence » (alinéa 2 de l'article 109).
Verder wenst spreker enige verduidelijking over de woorden « filiaal » en « agentschap » (tweede lid van artikel 109).

L'intervenant souhaiterait obtenir des informations à ce sujet.
Spreker zou hierover informatie willen.

Pour ce qui est des autres points du projet de loi, l'intervenant souhaiterait obtenir des informations supplémentaires sur l'effet concret du plan plus un, plus deux, et plus trois.
In verband met de andere punten van het wetsontwerp wil de spreker graag nog meer informatie over het concrete effect van het plus één-, plus-twee, plus-drie-plan.