Traduction de «l'intervenante illustre ensuite » (Français → Néerlandais) :

L'intervenante illustre ensuite à l'aide de diapositives l'impact que cela aura sur les différents secteurs et sur notre mode de vie, compte tenu de l'objectif de réduction envisagé.
Vervolgens wordt in de slides weergegeven welke impact er op de verschillende sectoren en op onze leefwijze zal zijn, rekening houdend met de beoogde reductiedoelstelling.

L'intervenante cite ensuite plusieurs points du projet de loi pour illustrer l'assouplissement prôné ci-dessus pour ce qui est de l'acquisition de la nationalité.
Spreekster haalt vervolgens een aantal punten uit het wetsontwerp aan ter illustratie van de hiervoor verdedigde versoepeling van de nationaliteitsverkrijging.