L'intervenante renvoie aussi à la note du Conseil de l'Europe contenant un avis de l'ensemble des États membres sur la place des mineurs dans les procédures judiciaires.
Spreekster verwijst ook naar de nota van de Raad van Europa houdende advies voor alle lidstaten met betrekking tot de omgang met minderjarigen in gerechtelijke procedures.