B. considérant que l'élection présidentielle ne s'est pas déroulée dans le respect des normes démocratiques chères à l'Union; considérant, cependant, que le Président Hassan Rouhani a indiqué qu'il était prêt à des relations plus ouvertes et constructives entre l'Iran et l'Occident; qu'outre l'accord nucléaire, plusieurs questions, dont les droits de l'homme et la sécurité régionale, doivent être débattues par l'Union et l'Iran;
B. overwegende dat de pre
sidentsverkiezingen niet in overeenstemming met de door de EU gewaardeerde democratische normen werden gehouden; over
wegende evenwel dat president Hassan Rouhani te kennen heeft gegeven open te staan voor meer open en constructieve
betrekkingen tussen Iran en het Westen; overwegende dat naast de nucleaire overeenkomst, verschillende onderwerpen, met inbegrip van mensenrechten en regionale veiligheid, moe
...[+++]ten worden besproken tussen de EU en Iran;