Vertaling van "l'irm offre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
reispakketten samenstellen | vlucht en hotel boeken | reis- en verblijfpakketten ontwikkelen | reispakketten voorbereiden

main d'oeuvre disponible | offre de travail | offre d'emploi | offre sur le marché de l'emploi | offres d'emploi
arbeidsaanbod

offre complémentaire | offre de camouflage | offre de complaisance | offre de couverture
aanvullende offerte

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
bijzondere verkoopacties bedenken | speciale verkoopacties bedenken | gerichte verkoopacties bedenken | speciale promoties bedenken

offre d'achat visant à la mainmise | offre publique d'achat (O.P.A.) | offre publique d'acquisition | OPA [Abbr.]
openbaar overnamebod

aimant résistif de système d’IRM du corps entier
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met resistieve magneet voor gehele lichaam

aimant permanent de système d’IRM du corps entier
MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met permanente magneet voor gehele lichaam

IRM - imagerie par résonance magnétique
MRI-scan

technicienne d'accueil physique | technicienne information, conseil et orientation des assurés | conseiller offre de services/conseillère offre de services | technicienne information et orientation
consulent wet maatschappelijke ondersteuning | medewerkster sociale zekerheid | consulente wet maatschappelijke ondersteuning | medewerker sociale zekerheid

offre et demande [ demande | offre ]
vraag en aanbod [ aanbod | vraag ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un glissement harmonieux des examens CT vers les examens IRM ne pourra se faire que si l'extension de la programmation IRM offre des garanties d'une répartition territoriale bien pensée.
Een vlotte verschuiving van CT-onderzoeken naar MRI-onderzoeken is namelijk enkel mogelijk wanneer de uitbreiding van de MRI-programmatie gepaard gaat met een onderbouwde territoriale spreiding.

2.1.7. Une conversion harmonieuse du CT à l'IRM n'est possible que si l'extension de la programmation IRM offre des garanties d'une répartition territoriale bien pensée.
2.1.7. Een vlotte conversie van CT naar NMR is slechts mogelijk indien de uitbreiding van de NMR-programmatie garanties biedt voor een onderbouwde territoriale spreiding.

l'IRM offre un système d'horaire flexible et de télétravail occasionnel.
Het KMI hanteert een systeem van vlottende werkuren en occasioneel telewerk.

- l'IRM offre un système d'horaire flexible.
- het KMI hanteert een systeem van vlottende werkuren;

- l'IRM offre un système d'horaire flexible.
- het KMI hanteert een systeem van vlottende werkuren.

En réaction à l'avis du Conseil national des établissements hospitaliers concernant l'offre de CT-scans et de scans IRM en Belgique, vous avez communiqué que vous aviez l'intention de réduire le nombre de CT-scanners et de financer plus de scanners IRM avec les capitaux ainsi dégagés.
In reactie op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen met betrekking tot het aanbod van CT- en MRI-scans in België deelde u mee dat u het aantal CT- scanners wou beperken en met het vrijgekomen geld meer MRI-scanners wou financieren.

Le problème réside dans le fait que l'on a souvent recours à un CT-scanner parce que l'offre de scanners IRM est insuffisante et que le délai d'attente est dès lors trop long.
Het probleem is dat men vaak gebruik maakt van een CT-scanner omdat het aanbod aan MRI-scanners te laag is en de wachttijd als gevolg te lang.

Offre de scanners IRM (QO 22096).
Het aanbod aan MRI-scanners (MV 22096).