La Commission propose qu'une approche analogue de reconnaissance formelle de l'obsolescence soit appliquée, le cas échéant, aux actes législatifs adoptés par les autres institutions.
De Commissie stelt voor om zo nodig een soortgelijke formele erkenning van achterhaaldheid te gebruiken voor wetteksten die door de andere instellingen zijn goedgekeurd.