Vertaling van "l'ocm à l'horizon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

organisation commune de marché [ OCM | OCM unique | organisation commune de marché unique ]
gemeenschappelijke marktordening [ GMO | integrale gemeenschappelijke marktordening | integrale GMO ]

gyro-horizon | horizon artificiel | horizon gyroscopique
kunstmatige horizon

gyro-horizon | horizon artificiel
kunstmatige horizon

horizon apparent | horizon visible
schijnbare horizon | zichtbare horizon

Feuille de route pour l'énergie à l'horizon 2050
Roadmap voor energie tegen 2050

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– de mettre le règlement (CE) no 1216/2009 en conformité avec le règlement n° ./.[COM(2011) 626 final] du Parlement européen et du Conseil portant organisation commune des marchés des produits agricoles, qui crée une organisation commune de marché unique pour les produits agricoles (OCM), après son adaptation à la politique agricole commune (PAC) à l’horizon 2020 et au cadre financier pluriannuel (CFP) pour 2014-2020;
– Verordening nr. 1216/2009 aan te passen aan Verordening nr/.[COM(2011) 626 definitief] tot vaststelling van een integrale gemeenschappelijke marktordening voor landbouwproducten (iGMO) na aanpassing ervan aan het gemeenschappelijk langbouwbeleid (GLB) tot 2020 en aan het meerjarig financieel kader (MFK) voor de periode 2014-2020;

Il est clair que, depuis la dernière modification du règlement CEE n°404/93 et l’accord intervenu en avril 2001, nous assistons au démantèlement progressif de l'OCM à l'horizon 2006.
Het is duidelijk dat wij sinds de laatste wijziging van verordening EG nr. 404/93 en de overeenkomst van april 2001 worden geconfronteerd met de geleidelijke ontmanteling van de GMO richting 2006.