Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIM
CIME
Comité intergouvernemental pour les migrations
Constitution de l'OIM
OIM
Opération d'interdiction maritime
Organisation internationale pour les migrations
PICMME

Vertaling van "l'oim avait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
CIM | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes | Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe | Organisation internationale pour les migrations | PICMME | CIME [Abbr.] | OIM [Abbr.]

Intergouvernementele Commissie voor Europese Migratie | Intergouvernementele Commissie voor Migratie | Internationale Organisatie voor Migratie | Voorlopige Intergouvernementele Commissie voor de Migratie uit Europa | CIM [Abbr.] | ICEM [Abbr.] | ICM [Abbr.] | IOM [Abbr.]


Organisation internationale pour les migrations [ CIM | CIME | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes | OIM ]

Internationale Organisatie voor Migratie [ ICEM | ICM | Intergouvernementeel Comité voor Europese migratie | Intergouvernementeel Comité voor Migratie | IOM ]


opération d'interdiction maritime | OIM [Abbr.]

maritieme interdictieoperatie | MIO [Abbr.]


Constitution de l'OIM | Constitution de l'Organisation internationale pour les migrations

Statuut van de Internationale Organisatie voor Migratie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'OIM avait en effet constaté qu'au Kosovo, le problème n'était pas tant que les femmes y émigrent vers l'Occident, mais plutôt que les femmes des pays voisins y affluent massivement en raison de l'augmentation de la demande de prostituées consécutivement à la nombreuse présence de troupes étrangères.

De IOM had immers vastgesteld dat het probleem in Kosovo niet zozeer was dat vrouwen vandaar emigreerden naar het Westen, maar dat in de landen van de regio vrouwen vrij massaal naar Kosovo reisden omdat daar een verhoogde vraag was naar prostituees wegens de talrijk aanwezige buitenlandse troepenmachten.


Dans les années '90, le département de recherche de l'OIM avait une perception assez négative de la valeur des remises de fonds.

In de jaren '90 had de afdeling onderzoek van de IOM een vrij negatief beeld van de remittances.


Dans les années '90, le département de recherche de l'OIM avait une perception assez négative de la valeur des remises de fonds.

In de jaren '90 had de afdeling onderzoek van de IOM een vrij negatief beeld van de remittances.


M. Wille regrette en outre que l'on semble avoir renoncé à poursuivre le développement d'une expertise parlementaire en matière de traite des êtres humains que l'on avait connu sous la législature précédente, grâce notamment aux contacts entre la sous-commission « Traite des êtres humains » de l'époque et des organismes internationaux spécialisés, tels que l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

De heer Wille betreurt het bovendien dat de expertenvorming inzake mensenhandel in het parlement, zoals deze tijdens de vorige legislatuur bestond, via ondermeer de contacten tussen de toenmalige Subcommissie « Mensenhandel » en internationale gespecialiseerde organen, zoals de Internationale Organisatie voor Migratie (IOM), lijkt te zijn stilgevallen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La commission avait déjà pu encore s'en rendre compte à l'occasion de voyages en Albanie et en Italie et de visites de travail à l'Organisation internationale pour les Migrations (OIM), à l'Organisation internationale du travail (OIT) et à Interpol, et elle a encore pu s'en rendre compte récemment, lors d'un voyage d'étude en Russie et au Kirghizistan.

De commissie heeft zich daarvan onlangs nog vergewist via een studiereis naar Rusland en Kyrgyzstan, nadat ze de vorige jaren reeds tot dat besef was gekomen via bezoeken aan Albanië en Italië, en aan de internationale organisaties IOM, ILO en Interpol.


Les 15 et 16 mars 2006, l'Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) ainsi que le gouvernement fédéral ont organisé, en collaboration avec la Commission européenne et la Banque Mondiale, une conférence sur la Migration et le Développement qui s'est tenue au Palais d'Egmont, à Bruxelles. 1. Pourquoi n'y avait-il aucun formulaire d'inscription en néerlandais, les seuls documents disponibles étant rédigés en anglais et en français ?

De Internationale Organisatie voor Migratie (IOM) en de federale regering organiseerden in samenwerking met de Europese Commissie en de Wereldbank op 15 en 16 maart 2006 in het Egmontpaleis te Brussel een Conferentie over Migratie en Ontwikkeling. 1. Waarom was er geen Nederlandstalig inschrijvingsformulier en waren er alleen Engelstalige en Franstalige formulieren ter beschikking?


Elle prie les demandeurs et leurs défenseurs de comprendre que le nombre des demandes reçues (plus que le quadruple de ce qui avait été initialement prévu), la complexité de la tâche de l'OIM qui est responsable pour les demandes venant des quatre coins du monde et leur traitement en vingt langues différentes, l'absence de documents à l'appui et, par conséquent, les recherches faites dans les archives, sont autant de facteurs qui expliquent le délai.

Het IOM verzoekt de aanvragers en hun verdedigers te verstaan dat het aantal van de ontvangen aanvragen (meer dan het viervoud van wat voorzien was), de specifieke ingewikkeldheid van de taak van het IOM die verantwoordelijk is voor de aanvragen afkomstig uit de ganse wereld en hun behandeling in twintig verschillende talen, het ontbreken van bewijsstukken, en bijgevolg, de opzoekingen in de archieven, zijn zoveel factoren die de termijn kunnen verantwoorden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'oim avait ->

Date index: 2021-07-04
w