Le maintien en vigueur dudit règlement dans le droit européen et, partant, la perpétuation de ces quotas constitueraient une violation des règles de l'OMC et exposeraient l'Union à des actions en justice de la part de la Russie.
Behoud van Verordening (EG) nr. 1342/2007 als onderdeel van de EU-wetgeving en de daaraan gekoppelde instandhouding van de quota´s voor de invoer van ijzer- en staalproducten, zouden een schending van de WTO-regels betekenen en de EU blootstellen aan juridische sancties van Russische zijde.