Vertaling van "l'omc soit réformée " (Frans → Nederlands) :

B. considérant qu'il reste indispensable que l'OMC soit réformée à la faveur d'un nouveau cycle de négociations commerciales afin de renforcer la légitimité, la transparence et l'efficacité de son action;
B. overwegende dat het onverminderd van essentieel belang is dat de WTO in het kader van een nieuwe handelsronde wordt hervormd, teneinde de legitimiteit, doorzichtigheid en efficiëntie van haar werking te verbeteren,

C. considérant que l'OMC elle-même ne détient pas les pouvoirs exorbitants qu'on lui attribue souvent et qu'il reste indispensable que l'OMC soit réformée à la faveur d'un nouveau cycle commercial, pour qu'elle renforce la légitimité, la transparence et l'efficacité de son action,
C. overwegende dat de WTO zelf niet over de overweldigende bevoegdheden beschikt, die haar vaak worden toegedicht, maar dat het van fundamenteel belang blijft dat de WTO wordt hervormd in het kader van een nieuwe handelsronde, zodat de legitimiteit, transparantie en doelmatigheid van haar activiteiten worden vergroot,