À la création de ce comité participeront les organismes agréés mais aussi les États membres, et l'OMI sera consultée.
Het is de bedoeling dat bij de oprichting van dit comité niet alleen de erkende organisaties worden betrokken, maar ook de lidstaten, en dat de IMO er een raadgevende stem in krijgt.
