Il semble donc que, plutôt que d'aligner le régime comptable du " sale and lease back " sur son régime fiscal, l'arrêté adopte la démarche inverse : en application d'un principe général établi, le régime fiscal de l'opération devra désormais suivre son (nouveau) régime comptable.
Het blijkt dus dat inzake " sale and lease back " het koninklijk besluit de boekhoudkundige verwerking van die verrichtingen niet afstemt op de fiscale behandeling ervan maar voor een omgekeerde aanpak kiest : op grond van een algemeen principe zal voor die verrichtingen het belastingstelsel voortaan het (nieuwe) boekhoudkundige stelsel moeten volgen.
