Traduction de «l'oratrice formule quelques » (Français → Néerlandais) :

Enfin, l'oratrice formule quelques observations sur les programmes « Migration et Développement » actuellement en cours en Belgique.
Tot besluit maakt spreekster enkele opmerkingen over de programma's « Migratie en Ontwikkeling » die momenteel in België lopen.

L'oratrice formule ensuite une réponse nuancée à la question de savoir si le processus décisionnel en matière d'égalité des chances a quelque peu progressé.
De spreekster formuleert vervolgens een genuanceerd antwoord op de vraag of er enige vooruitgang is in verband met de politieke besluitvorming betreffende gelijke kansen.