Vertaling van "l'ordre constitutionnel commis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ordre constitutionnel
constitutioneel bestel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. se déclare vivement préoccupé par la crise actuelle au Burundi, l'escalade de la violence et l'aggravation de la situation humanitaire dans le pays; condamne fermement tout acte de violence, de répression, d'intimidation, de violation des droits de l'homme et tout détournement de l'ordre constitutionnel commis par quelque parti que ce soit;
1. geeft uiting aan zijn grote bezorgdheid over de aanhoudende crisis in Burundi, de escalatie van geweld en de verslechterende humanitaire situatie in het land; veroordeelt alle daden van geweld, onderdrukking, intimidatie, schendingen van de mensenrechten en inbreuken op de grondwet ten zeerste, door welke partij ze ook zijn begaan;

Elle est d'ordre institutionnel. Quelle autorité, autre que les assemblées parlementaires elles-mêmes, pourrait connaître des vices de procédure constitutionnelle qui, par hypothèse, auraient été commis ?
Welke gezagsinstantie, naast de parlementaire assemblées zelf, is bevoegd voor eventuele gebreken op het gebied van de grondwettigheid ?