Traduction de «l'osart sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

équipe d'examen de la sûreté d'exploitation | OSART [Abbr.]
OSART [Abbr.]

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. L'audit de l'OSART sera réalisé par rune équipe internationale d'experts entre le 7 et le 23 mai 2007 sur le site de Tihange.
De OSART audit zal door een internationaal team van experten uitgevoerd worden van 7 tot 23 mei 2007 op de site van Tihange.

Le rapport final de l'équipe de l'OSART sera disponible vers septembre 2007 et l'AFCN commentera ce rapport en détail sur son site Internet.
Het finale rapport van het OSART-team zal beschikbaar zijn omstreeks september 2007 en het FANC zal dit rapport uitvoerig toelichten op zijn website.