Vertaling van "l'ue sera invitée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

le libellé des billets et des pièces émis en euros sera ... défini dans les différents alphabets de l'Union
de aanduidingen op de eurobankbiljetten en -munten in de verschillende alfabetten van de Gemeenschap zullen .... worden vastgesteld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’agence européenne des droits fondamentaux sera invitée à apporter sa contribution dans le cadre de son mandat, en collectant des données et en menant des recherches et analyses.
Het EU-Bureau voor de grondrechten wordt gevraagd binnen het kader van zijn mandaat aan deze taak mee te werken door dataverzameling, onderzoek en analyse.

la présidence en exercice du HCoC sera invitée;
de fungerend voorzitter van de Code zal worden uitgenodigd;

la présidence en exercice du HCoC sera invitée à prononcer une allocution.
ook de fungerend voorzitter van de Code zal worden uitgenodigd om een verklaring of te leggen.

la présidence en exercice du HCoC sera invitée.
de fungerend voorzitter van de Code zal worden uitgenodigd.

La Commission sera invitée à rejoindre l'équipe d'évaluation en tant qu'observateur.
De Commissie zal als waarnemer in het evaluatieteam worden uitgenodigd.

La Commission sera invitée à participer à ces réunions.
De Commissie wordt uitgenodigd om aan deze bijeenkomsten deel te nemen.

L'industrie sera invitée à adhérer à ces principes;
De industrie zal worden opgeroepen zich aan de principes daarvan te houden;

L'industrie sera invitée à adhérer à ces principes.
De industrie zal worden opgeroepen zich aan de principes daarvan te houden.