Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AUCM
Association d'unification du christianisme mondial
Chypre
Conflit chypriote
EFTK
Eglise Mooniste
Eglise de l'Unification
Etat fédéral turc de Kibris
Moon
Question chypriote
Question de Chypre
RTCN
République de Chypre
République turque de Chypre du Nord
République turque du Nord de Chypre
Réunification de l'Allemagne
Unification de l'Allemagne
Zones de souveraineté du Royaume-Uni à Chypre

Traduction de «l'unification de chypre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Chypre [ République de Chypre ]

Cyprus [ Republiek Cyprus ]


Association du Saint Esprit pour l'Unification du Christianisme Mondial | Association d'unification du christianisme mondial | Association pour l'unification du christianisme mondial | Eglise de l'Unification | Eglise Mooniste | Moon | AUCM [Abbr.]

Moon-sekte


Etat fédéral turc de Kibris | République turque de Chypre du Nord | République turque du Nord de Chypre | EFTK [Abbr.] | RTCN [Abbr.]

Turkse Republiek van Noord-Cyprus


zones de souveraineté du Royaume-Uni à Chypre | zones de souveraineté du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Chypre

de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen | SBA's [Abbr.]


question de Chypre [ conflit chypriote | question chypriote ]

kwestie Cyprus [ Cyprus-conflict | Cyprus-kwestie ]




unification de l'Allemagne [ réunification de l'Allemagne ]

eenwording van Duitsland [ vereniging van Duitsland ]






Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement

Internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen inzake cognossementen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il faut se rappeler que l'Europe est un moteur qui peut contribuer à l'unification de Chypre – entreprise pour laquelle les deux dirigeants chypriotes ont tout mon soutien.

Om in gedachten te houden dat Europa een factor is die kan bijdragen tot de hereniging van Cyprus – een streven waarin ik beide leiders van Cyprus steun.


Questions à l’occasion d’une dépêche Reuters du 3 septembre 2009 sur la suspension par la République de Chypre de la participation aux négociations des Nations unies sur l’unification avec la partie turque de Chypre.

Vragen naar aanleiding van een bericht Reuters van 3 september 2009 over opschorting door de republiek Cyprus van deelname aan de VN-onderhandelingen over eenwording met Turks Cyprus.


Chypre Turquie négociation internationale unification nationale

Cyprus Turkije internationale onderhandeling nationale eenwording


unification nationale résolution du Parlement Chypre

nationale eenwording motie van het Parlement Cyprus


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Et entre parenthèses à l’adresse de M. Howitt – l’ONU ayant déjà échoué dans l’unification de Chypre, nous ne sommes pas en présence d’un cas isolé.

Een terzijde naar de heer Howitt: de VN-besprekingen over de vereniging van Cyprus mislukten ook, dus dat vraagstuk is niet uniek in dit geval.


Et à la veille des élections présidentielles à Chypre, alors que des pourparlers se poursuivent en vue de l’unification, Chypre est dans tous les esprits.

Met de aanstaande presidentsverkiezingen op Cyprus en de lopende herenigingsbesprekingen is Cyprus zeer zeker in onze gedachten.


- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur les perspectives de l’unification de Chypre avant son adhésion à l’Union européenne.

- Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie over de vooruitzichten op de eenmaking van Cyprus voor zijn toetreding tot de Europese Unie.


Mais il ne faut pas rester les bras croisés, Monsieur le Commissaire. Il faut reprendre l’initiative, car l’unification de Chypre est, à partir d’aujourd’hui, un problème européen.

We moeten opnieuw het initiatief nemen, want de hereniging van Cyprus is vanaf vandaag een Europees probleem.


8. compte bien que, dans cet esprit, un accord sera trouvé en vue de l'unification de Chypre;

8. verwacht dat in deze geest overeenstemming zal worden bereikt over de hereniging van Cyprus;


1. Les négociations en cours pour l'unification de Chypre représentent une opportunité afin de trouver une solution viable au plus ancien " conflit gelé " en Europe.

1. De aan de gang zijnde onderhandelingen voor de hereniging van Cyprus zullen de mogelijkheid betekenen om een levensvatbare oplossing te vinden voor het oudste " bevroren conflict" in Europa.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'unification de chypre ->

Date index: 2020-12-18
w