Vertaling van "l'universalité avant d'aborder " (Frans → Nederlands) :

Les auteurs souhaitent tout d'abord exposer les principes abstraits des droits de l'homme et de l'universalité avant d'aborder la situation en Afghanistan.
Indieners wensen vooreerst de abstracte krijtlijnen van mensenrechten en universaliteit uit tekenen in dit hoofdstuk om vervolgens in te gaan op de situatie in Afghanistan.

L'auteur souhaite tout d'abord exposer les principes abstraits des droits de l'homme et de l'universalité avant d'aborder la situation en Afghanistan.
Indieners wensen vooreerst de abstracte krijtlijnen van mensenrechten en universaliteit uit tekenen in dit hoofdstuk om vervolgens in te gaan op de situatie in Afghanistan.

Mme Lijnen esquisse tout d'abord les principes abstraits des droits de l'homme et de l'universalité avant d'aborder la situation en Afghanistan.
Mevrouw Lijnen schetst vooreerst de abstracte krijtlijnen van mensenrechten en universaliteit om vervolgens in te gaan op de situatie in Afghanistan.

Il s’agit d’un moyen par lequel ce secteur, à l’instar d’autres services essentiels, offre au consommateur les meilleures conditions possibles en termes de prix, de qualité et d’universalité. En effet, les consommateurs sont d’abord et avant tout des citoyens.
Het is een middel om ervoor te zorgen dat deze goederen, net als andere eerste levensbehoeften, tegen de best mogelijke prijs en kwaliteit en op universele schaal aan de consument worden aangeboden. De consument is op de allereerste plaats immers burger.