Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armes de la victime
Au cours de fait de guerre
Bombe anti-personnel
Enseignant des écoles Steiner-Waldorf
Enseignement spécial
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Expérience pédagogique
Fragments de bombe
Grenade
Innovation pédagogique
Institutrice d’école maternelle
Maîtresse d’école maternelle
Mine SAI
Mine terrestre
Missile téléguidé
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Officier d'artillerie
Officière d'artillerie
Professeure des écoles Steiner-Waldorf
Pédagogie nouvelle
Recherche pédagogique
Roquette
Schrapnell
école
école d'application de l'artillerie et du génie
école de sourds-muets
école expérimentale
école ouverte
école parallèle
école pilote
école pour enfants handicapés
école pour enfants sourds
éducation compensatoire
éducation pour surdoués
éducation spéciale
éducation spécialisée
établissement d'enseignement
établissement scolaire

Traduction de «l'école d'artillerie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
officier d'artillerie | officier d'artillerie/officière d'artillerie | officière d'artillerie

officier veldartillerie | officier wapentechnische dienst | korporaal monteur bewapening | officier artillerie


Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | ge ...[+++]


enseignant des écoles Steiner-Waldorf | professeure des écoles Steiner-Waldorf | enseignant des écoles Steiner-Waldorf/enseignante des écoles Steiner-Waldorf | professeur des écoles Steiner-Waldorf/professeure des écoles Steiner-Waldorf

leerkracht steineronderwijs | leerkracht steinerschool | leraar steineronderwijs | leraar steinerschool


maître d’école maternelle/maîtresse d’école maternelle | maîtresse d’école maternelle | instituteur d’école maternelle/institutrice d’école maternelle | institutrice d’école maternelle

begeleider kinderopvang | kleuterleidster | leraar kleuteronderwijs | medewerkster kinderopvang


établissement d'enseignement [ école | établissement scolaire ]

onderwijsinstelling [ school ]


école d'application de l'artillerie et du génie

applicatieschool van de artillerie en van de genie


pédagogie nouvelle [ école expérimentale | école ouverte | école parallèle | école pilote | expérience pédagogique | innovation pédagogique | recherche pédagogique ]

nieuwe pedagogie [ buitenschoolse vorming | experimentele school | open school | pedagogische vernieuwing | pedagogisch experiment | pedagogisch onderzoek | pilootschool ]


éducation spéciale [ école de sourds-muets | école pour enfants handicapés | école pour enfants sourds | éducation compensatoire | éducation pour surdoués | éducation spécialisée | enseignement spécial ]

buitengewoon onderwijs [ aanvullend onderwijs | onderwijs voor buitengewoon begaafden | school voor doofstommen | school voor gehandicapte kinderen | school voor slechthorende kinderen ]


Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe

Omschrijving: Gedragsstoornis met aanhoudend dissociaal- of agressief-gedrag (volgens de algemene criteria uit F91.- en niet louter bestaand uit opstandig, uitdagend en storend gedrag) bij personen die over het algemeen goede aansluiting vinden bij hun peer group. | Neventerm: | gedragsstoornis, groepsgebonden vorm | delicten in het kader van bendelidmaatschap | groepscriminaliteit | spijbelen | stelen in groepsverband


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

Omschrijving: Gedragsstoornissen worden gekenmerkt door een zich herhalend en aanhoudend patroon van dissociaal, agressief of uitdagend gedrag. Zulk gedrag dient wel een belangrijke schending te zijn van wat voor de leeftijd nog maatschappelijk toelaatbaar wordt geacht; het dient dus ernstiger te zijn dan gewoon kattenkwaad bij kinderen of opstandigheid bij jeugdigen en dient duurzaam te zijn (zes maanden of langer). Kenmerken van een gedragsstoornis kunnen ook symptomatisch zijn voor andere psychiatrische toestanden, in welke gevallen aan de onderliggende diagnose de voorkeur gegeven dient te worden. | Voorbeelden van gedrag waarop de diagnose is gebaseerd zijn een buitensporige mate van vechten en intimideren; wreedheid tegenover andere ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28° l'arrêté royal du 3 mai 1968 fixant les conditions selon lesquelles le porteur de la lettre de nomination tenant lieu de brevet d'officier d'artillerie ou du genie, issu de l'Ecole d'Application ( specialite construction ) peut obtenir le grade d'ingenieur civil metallurgiste ;

28° het koninklijk besluit van 3 mei 1968 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de houders van de benoemingsbrief ter vervanging van het brevet van officier der artillerie of der genie, die uit de Applicatieschool komt (specialiteit bouwkunde) de graad van burgerlijk metallurgisch ingenieur kan behalen;


1. se dit extrêmement préoccupé par l'aggravation de la situation humanitaire au Yémen, par la destruction des infrastructures, dont des écoles et des hôpitaux, par les frappes aériennes et les tirs d'artillerie de la coalition dirigée par l'Arabie saoudite et des insurgés houthistes, par le manque d'assistance médicale pour la population, et par la très mauvaise hygiène et la pénurie d'aliments et d'eau, qui font que plus de 80 % de la population a un besoin urgent d'assistance humanitaire;

1. spreekt zijn extreme bezorgdheid uit over de verslechterende humanitaire situatie in Jemen, de vernietiging van infrastructuur, waaronder scholen en ziekenhuizen, als gevolg van luchtbombardementen of granaataanvallen door de coalitie onder leiding van Saudi-Arabië en door de Houthi-opstandelingen, het ontbreken van medische basishulp voor de bevolking en de abominabele toestand van sanitaire voorzieningen en het gebrek aan voedsel en water, waardoor ruim 80% van de bevolking dringend behoefte heeft aan humanitaire hulp;


Le même Conseil a décidé le maintien à Arlon de l'École d'artillerie, qui aurait au départ dû déménager vers Bourg-Léopold dans le Limbourg.

In dezelfde Ministerraad is beslist de Artillerieschool van Aarlen te behouden. Volgens het oorspronkelijke plan zou ze worden overgebracht naar Leopoldsburg in Limburg.


2) Pouvez-vous distinguer l'évolution récente (en 2010-2011) des effectifs de l'École d'artillerie d'Arlon ?

2) Kunt u de recente evolutie van de getalsterkte van de Artillerieschool in Aarlen weergeven 2010-2011)?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Armée - Casernes - Province de Luxembourg - École d'artillerie - Effectifs militaires

Leger - Kazernes - Provincie Luxemburg - Artillerieschool - Getalsterkte van het leger


Il a été supposé que la question portait sur ce département vu que l’École d’Artillerie n’a jamais été située à Arlon.

Er werd van uitgegaan dat de vraag dit departement betrof gezien de Artillerieschool nooit in Arlon werd gevestigd.


Le sous-lieutenant commissionné candidat officier de carrière issu de la 144 promotion de la Faculté des sciences sociales et militaires de l'Ecole royale militaire, qui n'a réussi qu'à l'un des deux essais de la deuxième participation à l'examen sur la connaissance effective de la langue de l'autre régime linguistique dont le nom suit, est nommé au grade de sous-lieutenant officier de carrière le 26 mars 2010, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 septembre 2007, et est inscrit dans le corps de l'artillerie :

De aangestelde onderluitenant kandidaat-beroepsofficier gesproten uit de 144e promotie van de Faculteit sociale en militaire wetenschappen van de Koninklijke Militaire School, die pas slaagde bij één van de twee pogingen van de tweede deelname aan het examen over de wezenlijke kennis van de taal van het andere taalstelsel, van wie de naam volgt, wordt op 26 maart 2010 benoemd in de graad van onderluitenant beroepsofficier, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 2007 en wordt in het korps van de artillerie ingeschreven :


4° les officiers du génie ou de l'artillerie issus de l'école d'application.

4° de officieren der genie of der artillerie die uit de applicatieschool komen.


Le sous-lieutenant élève commissionné issu de la 136 promotion toutes armes de l'Ecole royale militaire, Remes, K., est nommé au grade de sous-lieutenant officier de carrière le 26 juin 2001, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement le 26 septembre 1998 et est inscrit dans le corps de l'artillerie de la force terrestre.

Wordt de aangestelde onderluitenant leerling gesproten uit de 136 promotie alle wapens van de Koninklijke Militaire School, K. Remes benoemd op 26 juni 2001 in de graad van onderluitenant beroepsofficier, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 1998 en wordt in het korps van de artillerie bij de landmacht ingeschreven.


Le ministre a-t-il une idée de la destination future de l'école d'artillerie de Brasschaat ?

Heeft de minister meer specifiek zicht op de toekomstige bestemming van de artillerieschool in Brasschaat?


w