Ce canal unique (par exemple:" Invest in Belgium ») signifierait donc que, sur l'écran concordant, un lien soit présent qui fasse que de l'information plus précise concernant les différentes régions puisse être sollicitée.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dit enig kanaal (bijvoorbeeld « Invest in Belgium ») zou dan ook betekenen dat op het daarmee overeenstemmende scherm links aanwezig zijn die maken dat er nadere informatie uit de onderscheiden gewesten kan worden opgevraagd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Les documents reproduisant l'ensemble des numéros d'ordre et sigles ou logos des listes présentées et les listes de candidats, tels que le logiciel les fera apparaître à l'écran de visualisation, sont soumis à l'approbation du président du bureau principal visé au § 1, qui vérifie la concordance de ces documents avec le procès-verbal d'arrêt définitif des listes de candidats.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-13]

De stukken waarin alle volgnummers en letterwoorden of logo's van de voorgedragen lijsten en de kandidatenlijsten voorkomen, zoals de programmatuur ze op het beeldscherm zal doen verschijnen, worden ter goedkeuring voorgelegd aan de voorzitter van het in § 1 bedoelde hoofdbureau, die de overeenstemming nagaat tussen deze stukken en het proces-verbaal van de definitieve afsluiting van de kandidatenlijsten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-13]

L'électeur peut visualiser ce document au travers d'une vitre et exercer un contrôle de concordance entre les votes imprimés sur le document et ceux apparaissant sur l'écran.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

De kiezer kan dit document door een venster bekijken en een controle van overeenstemming uitoefenen tussen de stemmen afgedrukt op het document en deze op het scherm.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-14]

Si l'électeur constate qu'il y a concordance entre les votes imprimés sur le document et ceux apparaissant à l'écran, il pointe le crayon optique sur la case « pour accord ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

Als de kiezer vaststelt dat er overeenstemming is tussen de stemmen afgedrukt op het document en deze die op het scherm verschijnen, plaatst hij de lichtpen op het vakje « akkoord ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le président du bureau principal de canton vérifie la concordance entre les résultats de la totalisation des votes enregistrés sur les cartes magnétiques et ceux donnés par le dépouillement des documents imprimés reprenant les suffrages émis sur l'écran de vote automatisé.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

De voorzitter van het kantonhoofdbureau gaat de overeenstemming na tussen de uitslagen van de totalisatie van de stemmen die op de magneetkaarten opgenomen worden en deze bekomen door de stemopneming van de afgedrukte documenten met daarop de stemmen die op het scherm voor geautomatiseerde stemming zijn uitgebracht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-03-27]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'écran concordant ->

Date index: 2023-05-13