A. considérant que la culture est une composante fondamentale de l'intégration politique de l'Europe, qu'elle ne s'évalue pas à l'aune de la logique du marché et qu'elle intéresse le présent et l'avenir de l'Union européenne, eu égard, notamment, à l'enrichissement que l'élargissement lui apportera sur le plan culturel,
A. overwegende dat cultuur een basisbestanddeel vormt van de politieke integratie van Europa, niet in termen van marktlogica kan worden beoordeeld en betrekking heeft op het heden en de toekomst van Europa, met name voor de verrijking van zijn culturele verscheidenheid in het kader van de uitbreiding,