Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caution solidaire
Cautionnement solidaire
Cautionnement solidaire et indivisible
Chef de produit assurance épargne retraite
Cheffe de produit assurance épargne retraite
Conjointement et solidairement responsable
Directeur de caisse de retraite
Solidairement
Tiers secteur
Tourisme alternatif
Tourisme humanitaire
Tourisme responsable
Tourisme solidaire
Tourisme équitable
Tourisme éthique
économie sociale
économie solidaire
épargne
être solidairement responsable
être solidairement responsable du paiement de la taxe
être solidairement tenu d'acquitter la taxe

Traduction de «l'épargne solidaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cautionnement solidaire | cautionnement solidaire et indivisible

gezamenlijke en hoofdelijke garantie


conjointement et solidairement responsable | être solidairement responsable

hoofdelijk aansprakelijk zijn


être solidairement responsable du paiement de la taxe | être solidairement tenu d'acquitter la taxe

hoofdelijk verplicht (zijn) de BTW te voldoen


cheffe de produit assurance épargne retraite | chef de produit assurance épargne retraite | directeur de caisse de retraite

beheerder pensioenfonds | pensioenadviseur | manager pensioenverzekeringen | pensioenconsulent


tourisme équitable [ tourisme alternatif | tourisme éthique | tourisme humanitaire | tourisme responsable | tourisme solidaire ]

eerlijk toerisme [ community-based toerisme | humanitair toerisme ]


économie sociale [ économie solidaire | tiers secteur ]

sociale economie [ informele economie | solidaire economie ]






société coopérative à responsabilité illimitée et solidaire

coöperatieve vennootschap met onbeperkte hoofdelijke aansprakelijkheid


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si on ajoute l'épargne dans d'autres produits — tels les comptes épargne solidaire Triodos ou Cigale, ou dans des parts de banque coopérative (comme Credal ou Triodos) ou encore dans un groupe d'épargne de proximité — ce montant atteint 11,36 milliards d'euros.

Wanneer men er de beleggingen in andere producten — zoals de solidaire spaarrekeningen van Triodos of Krekelsparen, of de aandelen van coöperatieve banken (zoals Crédal of Triodos) of in een « groupe d'épargne de proximité » — aan toevoegt, stijgt dat bedrag tot 11,36 miljard euro.


L'auteur du présent texte propose également qu'une partie des actifs investis dans l'épargne-pension socialement responsable soit affectée à l'épargne solidaire.

De indiener van dit voorstel stelt ook voor dat een deel van de activa belegd in het maatschappelijk verantwoord pensioensparen wordt bestemd voor het solidair sparen.


Cet article prévoit qu'au moins 0,5 % des actifs investis dans l'épargne-pension socialement responsable soient investis dans des produits d'épargne solidaire.

Dit artikel bepaalt dat minstens 0,5 % van de activa belegd in het maatschappelijk verantwoord pensioensparen moet worden belegd in solidaire spaarproducten.


Cet article prévoit qu'au moins 0,5 % des actifs investis dans l'épargne-pension socialement responsable soient investis dans des produits d'épargne solidaire.

Dit artikel bepaalt dat minstens 0,5 % van de activa belegd in het maatschappelijk verantwoord pensioensparen moet worden belegd in solidaire spaarproducten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'auteur du présent texte propose également qu'une partie des actifs investis dans l'épargne-pension socialement responsable soit affectée à l'épargne solidaire.

De indiener van dit voorstel stelt ook voor dat een deel van de activa belegd in het maatschappelijk verantwoord pensioensparen wordt bestemd voor het solidair sparen.


- le logement acheté dans le cadre d'un groupe d'épargne collective solidaire;

- de woning die wordt aangekocht in het kader van een Groep Collectief Sparen;


28° Groupe d'épargne collective solidaire : groupe de personnes en état de précarité sociale, encadrées par une association agréée par le Gouvernement, à cette fin, qui cotisent en vue de permettre à chacun des membres, par rotation, de payer l'acompte lors de l'acquisition d'un droit réel sur un logement;

28° Groep Collectief Sparen : groep van sociaal zwakkere personen die worden begeleid door een te dien einde door de Regering erkende vereniging en die een bijdrage betalen, waardoor het voor elk lid mogelijk wordt om op zijn beurt een aanbetaling te doen bij de verkrijging van een zakelijk recht op een woning;


Toutefois, lorsqu'avant le mariage ou la déclaration de cohabitation légale, un conjoint ou un cohabitant légal a contracté un emprunt hypothécaire pour la construction, l'acquisition ou la transformation d'une habitation dont il est seul propriétaire, il est admis qu'après le mariage ou la déclaration de cohabitation légale, les amortissements en capital de cet emprunt puissent être répartis librement entre les conjoints ou les cohabitants légaux à condition que: - l'autre conjoint ou cohabitant légal ait également acquis un droit de propriété dans l'habitation; - l'emprunt ait été adapté de telle sorte que tous deux soient solidairement et indivisément res ...[+++]

Wanneer een echtgenoot of een wettelijk samenwonende partner vóór het huwelijk of vóór de verklaring van wettelijke samenwoning een hypothecaire lening heeft aangegaan voor het bouwen, het verwerven of het verbouwen van een woning waarvan hij alleen de eigenaar was, wordt evenwel aanvaard dat de kapitaalaflossingen van die lening na het huwelijk of na de verklaring van wettelijke samenwoning vrij onder de echtgenoten of wettelijk samenwonenden worden verdeeld op voorwaarde dat: - de andere echtgenoot of wettelijk samenwonende partner eveneens een eigendomsrecht in de woning heeft verworven; - de lening derwijze is aangepast dat beiden h ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'épargne solidaire ->

Date index: 2022-08-08
w