Traduction de «l'équipement atelier jean régniers » (Français → Néerlandais) :

Considérant que l'auteur d'étude a en outre identifié dans le territoire analysé trois pôles d'activités qui génèrent ou pourraient générer à l'avenir un trafic automobile et de poids lourds important qui pourrait être capté par la future infrastructure de communication, à savoir les ateliers Jean Regniers, le centre d'inspection automobile et les sablières situées dans le bois du chêne Houdiez;
Overwegende dat de auteur van het onderzoek daarnaast in het onderzochte gebied drie activiteitspolen (de werkhuizen Jean Regniers, de autokeuring en de zandgroeven gelegen in het « bois du chêne Houdiez ») heeft onderscheiden, die in de toekomst aanleiding zou kunnen geven tot een druk auto- en vrachtverkeer, waarvan de druk dan door de aanleg van de toekomstige weg weggenomen zou kunnen worden;

Considérant que des réclamants estiment que la future infrastructure de communication ne permettra pas de soulager le centre de Bienne-lez-Happart du trafic de poids lourds lié aux ateliers Jean Regniers;
Overwegende dat bezwaarindieners achten dat de toekomstige verkeersader het centrum van Bienne-les-Happart niet zal ontlasten wat betreft het verkeer van de vrachtwagens dat gebonden is aan de werkhuizen Jean Regniers;

Développement de l'équipement - Atelier Jean Régniers;
Ontwikkeling van de uitrusting - " Atelier Jean Régniers" ;

Atelier Jean Regniers : Développement de l'équipement permettant la réalisation de travaux de conditionnement divers afin d'augmenter la productivité de l'activité;
« Atelier Jean Regniers » : Ontwikkeling van de uitrusting die de uitvoering van verschillende verpakkingswerken mogelijk maakt teneinde de productiviteit van de activiteit te verhogen;

Atelier Jean Regniers : développement de l'équipement permettant la réalisation de travaux de conditionnement divers afin d'augmenter la productivité de l'activité;
" Atelier Jean Regniers " : ontwikkeling van de uitrusting die de uitvoering van verschillende verpakkingswerken mogelijk maakt teneinde de productiviteit van de activiteit te verhogen;