Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
L Europa Instituut de l'université d'Etat de Leyde

Traduction de «l'état vlaams instituut » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
L Europa Instituut de l'université d'Etat de Leyde

Europa Instituut Univ. Leiden
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4 DECEMBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'Arrêté sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014 et divers arrêtés en ce qui concerne les adaptations techniques et l'archéologie, et établissant la liste des archéologues agréés désignés Le Gouvernement flamand, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, article 20 ; Vu le décret relatif à l'aménagement du territoire, coordonné le 22 octobre 1996, article 18 ; Vu le Décret cadre sur la politique administrative du 18 juillet 2003, article 6, § 2 ; Vu le Code flamand de l'Aménagement du Territoire, articles 4.2.3, 4.7.13, alinéa deux, et article 4.7.16, § 1 ; Vu le Décret relatif au patrimoine immobilier du 12 juillet 2013, article 3.5.1, alinéa deux, ...[+++]

4 DECEMBER 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijziging van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014 en van diverse besluiten wat betreft technische aanpassingen en archeologie en houdende vaststelling van lijst van aangeduide erkende archeologen De Vlaamse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, artikel 20; Gelet op het decreet betreffende de ruimtelijke ordening, gecoördineerd op 22 oktober 1996, artikel 18; Gelet op het Kaderdecreet bestuurlijk beleid van 18 juli 2003, artikel 6, § 2; Gelet op de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening, artikel 4.2.3, 4.7.13, tweede lid ...[+++]


Actuellement, il existe sur le plan fiscal une certaine imprécision quant à la qualification qui s'applique à ce type de revenus, que les universités, les hautes écoles et les organismes de recherche publics reconnus par l'État (Vlaams Instituut voor Biotechnologie, IMEC, Fonds national de la recherche scientifique) restituent à leurs chercheurs.

Er bestaat op dit ogenblik onduidelijkheid omtrent de fiscale kwalificatie van dergelijke inkomsten die naast universiteiten ook door hogescholen en door de overheid erkende openbare onderzoeksinstellingen (Vlaams Instituut voor Biotechnologie, IMEC, Nationaal Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek) aan hun onderzoekers worden betaald.


Le Vlaams Instituut voor Biotechnologie et le Conseil d'État ont émis un avis positif.

Het Vlaams Instituut voor Biotechnologie en ook de Raad van State brachten een positief advies uit.


Le Vlaams Instituut voor Biotechnologie a effectivement introduit un recours au Conseil d'État contre cette décision négative.

Het Vlaams Instituut voor Biotechnologie heeft inderdaad tegen de negatieve beslissing beroep aangetekend bij de Raad van State.




D'autres ont cherché : l'état vlaams instituut     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'état vlaams instituut ->

Date index: 2022-12-01
w