Traduction de «l'étude d'idea consult » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

études et consultations
verrichten van studies en plegen van overleg

Commission consultative des études sur les minorités culturelles
Adviescommissie Onderzoek Culturele Minderheden | Adviescommissie Onderzoek Minderheden | ACOM [Abbr.]

Commission consultative des études postales | CCEP [Abbr.]
Raadgevende commissie voor poststudies | CCEP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Considérant que des réclamants estiment qu'il y a lieu de prendre en compte les différentes études réalisées (Geoconsulting de la Ville; Idea Consult pour le Brabant flamand) montrant l'impact négatif pour les commerces du centre ou la saturation du marché;
Overwegende dat de reclamanten van mening zijn dat er rekening moet gehouden worden met verschillende uitgewerkte studies (Geoconsulting van de Stad Brussel; Idea Consult voor Vlaams-Brabant) die de negatieve impact aantonen voor de handelszaken in het centrum, alsook een verzadiging van de markt;

IDEA Consult a publié, le 24 novembre 2015, une étude commandée par la Fédération de entreprises de Belgique (FEB) qui mesure, autour de 37 indicateurs, la qualité de la législation.
Op 24 november 2015 publiceerde IDEA Consult een door het Verbond van Belgische Ondernemingen (VBO) bestelde studie, waarin de kwaliteit van de wetgeving wordt gemeten aan de hand van 37 indicatoren.

Dans un rapport préparatoire rédigé par Idea Consult et Jones Lang Lasalle dans le cadre de l'étude " Raming van de behoefte aan bedrijventerreinen in het Vlaamse Gewest" , février 2014, l'analyse porta notamment sur les degrés de spécialisation régionaux et sur la dynamique de l'économie.
In een voorbereidend rapport opgesteld door Idea Consult en Jones Lang Lasalle in het kader van de studie " Raming van de behoefte aan bedrijventerreinen in het Vlaamse Gewest" , februari 2014 werden onder meer de regionale specialisatiegraden geanalyseerd en de dynamiek van de economie.

En effet le bureau de consultants, « IDEA Consult », a fait une étude sur les charges administratives imposées aux « start-ups » à la demande de la FEB. De cette étude il en est résulté la créaction d'un Plan stratégique pour la simplification administrative.
« IDEA Consult », een consultsbureau, heeft op vraag van het VBO onderzoek gedaan naar de administratieve verplichtingen voor startende bedrijven. Deze studie heeft geleid tot een strategisch plan voor de administratieve vereenvoudiging.

Le 31 janvier, le bureau d'études belge Idea Consult a présenté les résultats d'une étude consacrée au chômage et aux coûts qui y sont liés (cf. [http ...]
Op 31 januari stelde het Belgische onderzoeksbureau Idea Consult de resultaten voor van een onderzoek over werkloosheid en de hiermee verbonden kosten (cf. [http ...]

En effet « IDEA Consult », à la demande de la FEB, a fait une étude sur les charges administratives imposées aux « start-ups ».
Op verzoek van het VBO heeft « IDEA Consult » immers een onderzoek verricht naar de administratieve belasting bij « start-ups ».

C'est ce qui figure dans un rapport d'évaluation du bureau d'études IDEA Consult qui souligne le succès du système, particulièrement en Flandre.
Dat staat in een evaluatierapport van het onderzoeksbureau IDEA Consult. Dit rapport onderstreept het succes van het systeem van dienstencheques, vooral in Vlaanderen.

La deuxième étape importante dans l'évaluation est l'étude réalisée par la firme IDEA Consult, un consultant privé, à la demande du SPF Emploi.
De tweede belangrijke stap in de evaluatie is de studie die de firma IDEA Consult heeft uitgevoerd op vraag van de FOD Werkgelegenheid.