Dans son rapport, l'évaluateur notait aussi que l'évolution positive recommandée en matière de politique du personnel n'avait pas eu lieu.
In het rapport van de Evaluator stond ook te lezen dat de aanbevolen positieve evolutie in het personeelsbeleid is uitgebleven.
