Vertaling van "l'éventualité d'un retour de moussa dadis " (Frans → Nederlands) :

Mais d'ores et déjà, l'éventualité d'un retour de Moussa Dadis Camara en Guinée suscite des inquiétudes de la communauté internationale, notamment des États-Unis, et de la population à Conakry. 1. Le gouvernement serait-il favorable à un retour au pouvoir en Guinée de Moussa Dadis Camara?
De internationale gemeenschap, in het bijzonder de Verenigde Staten, en de bevolking in Conakry maken zich echter nu al zorgen over een eventuele terugkeer van Moussa Dadis Camara naar Guinee. 1. Zou de regering er voorstander van zijn dat Moussa Dadis Camara in Guinee opnieuw aan de macht zou komen?

Le ministre français des Affaires étrangères a estimé le 22 décembre 2009 à l'Assemblée nationale qu'un retour en Guinée du président autoproclamé Moussa Dadis Camara pourrait provoquer une guerre civile" .
De Franse minister van Buitenlandse Zaken verklaarde op 22 december 2009 in de Assemblée nationale dat de terugkeer naar Guinee van de heer Moussa Dadis Camara, die zichzelf tot president van het land heeft uitgeroepen, tot een burgeroorlog zou kunnen leiden'.