Vertaling van "l'éventuelle liaison routière " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

réseau routier [ liaison routière | route ]
wegennet [ verkeersweg | wegverbinding ]

liaison routière | raccordement routier
wegaansluiting

liaison routière transpyrénéenne
wegverbinding over de Pyreneeën

liaison routière
wegverbinding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le charroi et la mobilité dans la zone envisagée, en prenant en considération l'éventuelle liaison routière du MET qui reliera l'autoroute A8 à Haut-Ittre et en vérifiant la compatibilité de la future zone d'extraction et de son exploitation avec l'éventuelle liaison routière.
Het verkeer en de mobiliteit in het overwogen gebied, rekening houdend met de eventuele wegverbinding van de " MET" die de autosnelweg A8 met Haut-Ittre zal verbinden en het controleren van de verenigbaarheid van het toekomstige ontginningsgebied en zijn exploitatie met de eventuele wegverbinding;

Considérant que l'étude d'incidences de plan de secteur devra particulièrement porter sur la vérification de l'intérêt biologique des parcelles, tant au niveau des habitats que des espèces présentes, ainsi que sur l'évaluation d'une liaison routière à créer pour l'évacuation éventuelle des produits du site du " Bois Saint-Lambert" ;
Overwegende dat het effectonderzoek van het gewestplan in het bijzonder betrekking moet hebben op de verificatie van het biologische belang van de percelen zowel wat de habitats als de aanwezige soorten betreft, alsmede op de evaluatie van een op te richten wegverbinding voor de eventuele afvoer van de producten van de site van het " Bois Saint-Lambert" ;

- des voies ferrées et des voies navigables qui sont appropriées pour le transport combiné et la voie maritime qui, en liaison avec d'éventuels parcours routiers initiaux et/ou terminaux les plus courts possible, permettent le transport de marchandises à longue distance,
- spoorwegen en waterwegen, geschikt voor gecombineerd vervoer, alsmede zeeverbindingen, die, met eventuele daarop aansluitende en zo kort mogelijke begin- en/of eindtrajecten over de weg, lange-afstandsgoederenvervoer mogelijk maken,

des voies ferrées et des voies navigables qui sont appropriées pour le transport combiné et la voie maritime qui, en liaison avec d'éventuels parcours routiers initiaux et/ou terminaux les plus courts possible, permettent le transport de marchandises à longue distance,
- spoorwegen en waterwegen, geschikt voor gecombineerd vervoer, alsmede zeeverbindingen, die, met eventuele daarop aansluitende en zo kort mogelijke begin- en/of eindtrajecten over de weg, lange-afstandsgoederenvervoer mogelijk maken,

Une voie principale à créer est inscrite au niveau du pont de Buda : elle inclut la création éventuelle d'un nouveau pont afin d'améliorer la liaison routière entre le ring et la rive droite du canal.
Een aan te leggen hoofdweg is ingeschreven ter hoogte van de Budabrug : deze omvat de eventuele aanleg van een nieuwe brug om de wegverbinding tussen de ring en de rechteroever van het kanaal op te waarderen.

- des voies ferrées et des voies navigables qui sont appropriées pour le transport combiné et la voie maritime qui, en liaison avec d'éventuels parcours routiers initiaux et/ou terminaux, permettent le transport de marchandises à longue distance,
- spoorwegen en waterwegen, geschikt voor gecombineerd vervoer, alsmede zeeverbindingen, die, met eventuele daarop aansluitende begin- en/of eindtrajecten over de weg, lange-afstandsgoederenvervoer mogelijk maken,