Vertaling van "l'île seront rapidement " (Frans → Nederlands) :

Les nouvelles eaux territoriales entourant ces îles seront rapidement dépouillées.
Het zal niet lang duren voordat ook de nieuwe viswateren voor de kust van deze eilanden zijn leeggevist.

7. demande au Conseil de respecter ses engagements et de mettre fin à l'isolement de la communauté chypriote turque; espère que les deux règlements relatifs à l'aide économique et au commerce avec la partie Nord de l'île seront rapidement adoptés;
7. verzoekt de Raad eveneens gedane beloften na te komen en een eind te maken aan het isolement van de Turks-Cypriotische gemeenschap; verwacht een snelle goedkeuring van de beide verordeningen inzake economische hulp en handel met het noordelijk deel van het eiland;