Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «laquelle l'allocation complémentaire sera payée » (Français → Néerlandais) :

Art. 4. Période durant laquelle l'allocation complémentaire sera payée.

Art. 4. Periode waarvoor de aanvullende vergoeding wordt betaald.


Art. 4. Période durant laquelle l'allocation complémentaire sera payée

Art. 4. Periode waarvoor de aanvullende vergoeding wordt betaald


Art. 7. L'indemnité complémentaire sera payée aux travailleurs qui satisfont aux conditions stipulées à l'arrêté royal du 3 mai 2007, par le "Fonds social et de garantie pour les hôtels, restaurants, cafés et entreprises assimilées".

Art. 7. Aan de werknemers die voldoen aan de voorwaarden in het koninklijk besluit van 3 mei 2007, zal de aanvullende vergoeding betaald worden door het "Waarborg- en Sociaal Fonds voor de hotel-, restaurant-, café- en aanverwante bedrijven".


L'allocation complémentaire sera prise en charge par le "Fonds commun de l'entretien du textile".

De aanvullende vergoeding wordt ten laste genomen door het "Gemeenschappelijk Fonds van de textielverzorging".


Art. 4. Période durant laquelle l'allocation complémentaire sera payée.

Art. 4. Periode waarvoor de aanvullende vergoeding wordt betaald.


Le montant de l'indemnité de chômage complémentaire est fixé à : - 5,51 EUR par allocation complète de chômage payée en application de la réglementation sur l'assurance-chômage; - 2,76 EUR par demi-allocation de chômage payée en application de la réglementation sur l'assurance-chômage.

Het bedrag van de aanvullende werkloosheidsvergoeding is vastgesteld op : - 5,51 EUR per volledige werkloosheidsuitkering betaald in toepassing van de reglementering op de werkloosheidsverzekering; - 2,76 EUR per halve werkloosheidsuitkering betaald in toepassing van de reglementering op de werkloosheidsverzekering.


Si la période de chômage devait compter plus de 150 jours pour la période 2015, une période complémentaire de 50 jours par année calendrier est prévue durant laquelle l'indemnité de sécurité d'existence sera payée.

Indien de periode van werkloosheid meer dan deze 150 dagen zou bedragen wordt voor de periode 2015 een aanvullende periode van 50 dagen per kalenderjaar voorzien waarin de bestaanszekerheidsvergoeding betaald zal worden.


Art. 4. Période durant laquelle l'allocation complémentaire sera payée

Art. 4. Periode waarvoor de aanvullende vergoeding wordt betaald


Art. 4. Période durant laquelle l'allocation complémentaire sera payée

Art. 4. Periode waarvoor de aanvullende vergoeding, wordt betaald.


Art. 4. Période durant laquelle l'allocation complémentaire sera payée.

Art. 4. Periode waarvoor de aanvullende vergoeding wordt betaald.


w