Traduction de «lever l'immunité d'elmar brok » (Français → Néerlandais) :

1. décide de ne pas lever l'immunité d'Elmar Brok;
1. besluit de immuniteit van Elmar Brok niet op te heffen;

1. décide de ne pas lever l’immunité d’Elmar Brok;
1. besluit de immuniteit van Elmar Brok niet op te heffen;

– vu la demande de levée de l'immunité d'Elmar Brok, transmise par les autorités allemandes, en date du 28 septembre 2010, et annoncée en séance plénière le 22 novembre 2010,
– gezien het aan het Parlement voorgelegde verzoek om opheffing van de immuniteit van Elmar Brok, dat op 28 september 2010 werd ingediend door de Duitse autoriteiten, en van de ontvangst waarvan op 22 november 2010 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven,

Demande de levée de l'immunité parlementaire de M. Elmar Brok
Verzoek om opheffing van de immuniteit van Elmar Brok