Traduction de «logo n'introduit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

État ayant introduit une demande d'adhésion | État demandeur | pays ayant introduit une demande d'adhésion
verzoekende staat

gène inséré | gène thérapeutique introduit
ingevoegd gen

marchandise introduite dans le territoire douanier de la Communauté
aanbrengen van goederen bij de douane | in het douanegebied van de Gemeenschap binnengebrachte goederen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le Logo n'introduit pas de réclamation dans un délai de trente jours de l'envoi recommandé, visé à l'article 5, § 5, à l'article 10, § 5, à l'article 18, § 2, et à l'article 19, § 3, et ce délai étant échu, la décision de l'administrateur général est envoyée par pli recommandé au Logo ou au demandeur.
Als het Logo geen bezwaarschrift indient binnen dertig dagen nadat de aangetekende zending, vermeld in artikel 5, § 5, artikel 10, § 5, artikel 18, § 2, en artikel 19, § 3, is verstuurd, wordt, nadat die termijn verstreken is, de beslissing van de administrateur-generaal aangetekend verstuurd naar het Logo of de aanvrager.

Le logo biologique «eurofeuille» de l'UE a été introduit le 1er juillet 2010, mais pour permettre aux opérateurs de s'adapter à la nouvelle réglementation et d'éviter le gaspillage d'emballages existants, une période transitoire de deux ans a été accordée avant que sa présence ne devienne obligatoire sur tous les produits.
Het "Euro-blad"-logo voor biologische producten is ingevoerd op 1 juli 2010, maar om ondernemers te helpen bij de aanpassing aan de nieuwe voorschriften en om verspilling van bestaande verpakkingen te vermijden, is het pas na een overgangsperiode van 2 jaar verplicht gesteld voor alle producten.

Le CECB introduit la notion de logo à l'article 22 bis.
In artikel 22bis BGKWB wordt het begrip logo ingevoerd.

L'agence évalue la recevabilité de la réclamation qu'un demandeur ou un Logo a introduite contre une intention exprimée par l'administrateur général.
Het agentschap beoordeelt de ontvankelijkheid van het bezwaar dat een aanvrager of een Logo heeft ingediend tegen een voornemen dat door de administrateur-generaal wordt geuit.

Le 1er juillet 2010, l’Union européenne introduit de nouvelles règles d’étiquetage des produits alimentaires biologiques, dont l’obligation d’afficher le nouveau logo bio de l’Union.
De nieuwe EU-regels voor de etikettering van biologische voedingsmiddelen, die onder meer voorzien in het gebruik van het nieuwe EU-biologo, treden op 1 juli 2010 in werking.

Le règlement introduit un nouveau logo pour le label écologique, décrit à l’annexe II. Le logo comprend la formule « Bon choix pour l’environnement » ainsi que, le cas échéant, l’indication des trois caractéristiques environnementales essentielles du produit, déterminées par la Commission.
De verordening voert een nieuw milieukeurlogo in, dat wordt beschreven in bijlage II. Het logo bevat de slogan “Good Environment Choice” en desgevallend ook de drie voornaamste milieukenmerken van het product, die door de Commissie worden bepaald.

Le règlement relatif à l'EMAS [23] élargit le champ d'application de ce système à tous les secteurs de l'activité économique et introduit un logo spécifique.
Bij de EMAS-verordening [23] is bepaald dat het EMAS toegankelijk is voor alle sector van economische bedrijvigheid, en is een specifiek logo vastgesteld.

4 pays ont introduit ou encouragé un logo (par exemple le système Keyhole en Suède et en Norvège), le label " Ik kies bewust" aux Pays-Bas) qui met en place ou soutient la reformulation.
4 landen hebben een logo geïnduceerd of gepromoot (bijvoorbeeld keyhole system in Zweden en Noorwegen, " Ik kies bewust" label in Nederland) dat reformulatie initieert of ondersteunt.