Les montants maxima des amendes administratives applicables en matière d'eurovignette figurent dans le tableau suivant: Voir tableau dans le bulletin page 4828 L'honorable membre constatera que le montant maximum de l'amende administrative applicable en Belgique n'est pas excessif au regard de celui qui a été fixé par la République fédérale d'Allemagne et les Pays-Bas.
De maximumbedragen van de inzake het eurovignet toepasselijke administratieve boetes zijn weergegeven in de volgende tabel: Voor tabel zie bulletin blz. 4828 Het geacht lid zal vaststellen dat het maximumbedrag van de in België toepasselijke administratieve boete niet overdreven is in vergelijking met de maximum boete die door de Bondsrepubliek Duitsland en Nederland werd vastgesteld.
