Vertaling van "matière d'introduction réussie " (Frans → Nederlands) :

Je suis heureux d'annoncer que nous avions reçu des candidatures de la part de nombreux candidats exceptionnels. Grâce au recrutement de M. Muis, la Commission va bénéficier des services d'un professionnel ayant une expérience précieuse en matière d'introduction réussie de changements dans une organisation multinationale complexe.
Het doet mij genoegen u te kunnen meedelen dat wij van verschillende uitstekende kandidaten sollicitaties hebben ontvangen en dat de Commissie, met de aanwerving van de heer Muis, een deskundige in huis haalt die over een onschatbare ervaring beschikt met de succesvolle invoering van veranderingen in een complexe multinationale organisatie.

K. considérant qu'une mise en œuvre réussie du plan d'action "e Europe", et en particulier l'introduction des technologies à large bande, nécessite des efforts importants de la part des entreprises de télécommunications en matière d'innovation et d'investissements et que des conditions cadre stables et favorables aux investissements sont nécessaires à cette fin,
K. overwegende dat een succesvolle uitvoering van het eEurope-actieplan, en met name de invoering van breedbandtechnologieën, grote inspanningen van de telecommunicatiebedrijven op het gebied van innovatie en investeringen vergt en dat met het oog hierop stabiele, investeringsbevorderende randvoorwaarden noodzakelijk zijn,

K. considérant qu'une mise en œuvre réussie du plan d'action "eEurope", et en particulier l'introduction des technologies à large bande, nécessite des efforts importants de la part des entreprises de télécommunications en matière d'innovation et d'investissements et que des conditions cadre stables et favorables aux investissements sont nécessaires à cette fin,
K. overwegende dat een succesvolle uitvoering van het eEurope-actieplan, en met name de invoering van breedbandtechnologieën, grote inspanningen van de telecommunicatiebedrijven op het gebied van innovatie en investeringen vergt en dat met het oog hierop stabiele, investeringsbevorderende randvoorwaarden noodzakelijk zijn,