Si à l'avenir, après analyse du marché et après adaptation des critères mentionnés ci-dessus, il devait s'avérer que la vitesse de 1 Mbps ne suffit pas, l'IBPT lancera une nouvelle proposition.
Indien in de toekomst, na analyse van de markt en na toepassing van voormelde criteria, zou blijken dat de snelheid van 1 Mbps niet voldoet, zal het BIPT een nieuw voorstel lanceren.