Traduction de «millions d'euros l'intervenante » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]
miljoen EUR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'intervenante s'étonne en revanche de l'apparente contradiction entre, d'une part, l'élargissement des catégories de personnes internées admises au bénéfice de l'assurance maladie et, d'autre part, la réduction du budget censé couvrir l'intervention INAMI, les crédits prévus passant de 32,5 millions d'euros à 27,6 millions d'euros.
Wel is het lid verwonderd over de schijnbare tegenstelling waarbij men enerzijds de categorieën van geïnterneerden uitbreidt die ziekteverzekeringsbijstand kunnen genieten, maar men anderzijds de begroting vermindert die de RIZIV-tegemoetkoming moet dekken, namelijk een daling van de gebudgetteerde middelen van 32,5 miljoen euro naar 27,6 miljoen euro.

Ces coûts seront, eux aussi, partiellement compensés par une réorganisation du Service public fédéral Justice. L'intervenante répète qu'un budget de 2,8 millions d'euros est prévu à cet effet.
Ook deze kost zal gedeeltelijk worden opgevangen door een reorganisatie binnen de federale overheidsdienst Justitie; spreekster herhaalt dat een budget van 2,8 miljoen euro is voorzien.

À l'horizon 2030, la perte pour la Flandre peut être évaluée, selon l'intervenante, à 900 millions d'euros sur une base annuelle.
Volgens spreekster wordt het verlies voor Vlaanderen tegen 2030 jaarlijks op 900 miljoen euro geraamd.