Vertaling van "millions d'ukl environ " (Frans → Nederlands) :

Après examen approfondi au regard des règles de l'Union européenne régissant les aides au secteur automobile, la Commission a conclu qu'elle pouvait autoriser l'octroi, par les autorités britanniques, de 10 millions d'UKL (environ 15,92 millions d'euros) à titre d'aide régionale.
Na een diepgaand onderzoek overeenkomstig de regels van de Europese Unie inzake steun aan de automobielindustrie kwam de Commissie tot de slotsom dat zij akkoord kon gaan met de 10 miljoen GBP (ongeveer 15,92 miljoen €) die de Britse autoriteiten als regionale steun willen verstrekken.

Le projet d'investissement, d'un coût de 157 millions UKL (environ 207 millions d'écus) doit être réalisé près de Belfast en Irlande du nord (région proposée en vertu de l'article 92 paragraphe 3 sous a)).
De voorgenomen investering bedraagt # 157 miljoen (ongeveer 207 mecu) en zal worden gedaan nabij Belfast in Noord-Ierland - een regio zoals bedoeld in artikel 92, lid 3, onder a) van het Verdrag.

Le total des dépenses pour la période 1989-90 à 1992-93 s'est élevé à 9,7 millions d'UKL (environ 12,5 millions d'écus).
De totale uitgaven voor de periode 1989-1990 tot en met 1992-1993 bedragen 9,7 miljoen UKL (ongeveer 12,5 miljoen ecu).

Le budget prévisionnel pour 1993-94 est de 3,5 millions d'UKL (environ 4,5 millions d'écus).
Het geraamde bedrag voor 1993-1994 is 3,5 miljoen UKL (ongeveer 4,5 miljoen ecu).

Cette aide, qui représente un budget de 26,5 millions d'UKL (environ 33,7 millions d'écus) jusqu'à l'an 2004, est destinée à financer des travaux de recherche fondamentale et de recherche industrielle de base.
De steun, waarvoor UKL 26,5 miljoen is uitgetrokken (circa 33,7 miljoen ecu) tot 2004 financiert fundamenteel onderzoek en industrieël basisonderzoek.