Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ministre s'ajoute celle " (Frans → Nederlands) :

Aux trois garanties qui viennent d'être énumérées par le ministre s'ajoute celle du remplacement par des magistrats de complément.

Bovenop de drie garanties die de minister heeft opgesomd komt nog de vervanging door toegevoegde magistraten.


Aux trois garanties qui viennent d'être énumérées par le ministre s'ajoute celle du remplacement par des magistrats de complément.

Bovenop de drie garanties die de minister heeft opgesomd komt nog de vervanging door toegevoegde magistraten.


Fin 2015, le Conseil des ministres a ajouté que l'on puiserait dans les recettes ETS pour le financement international de la lutte contre le changement climatique.

Eind 2015 voegde de Ministerraad daaraan toe dat voor internationale klimaatfinanciering uit de ETS-inkomsten zal worden geput.


En fin d'année dernière, le Conseil des ministres a ajouté à cet égard que l'on puisera dans la part fédérale des recettes ETS pour le financement climatique internationale, et plus particulièrement pour le paiement de la part fédérale de l'objectif belge visant à prévoir chaque année un financement climatique international de 50 millions d'euros, montant qui a été fixé dans le cadre de l'accord "Burden Sharing" avec les régions. Conformément à cet accord, ladite part fédérale s'élève à 25 mil ...[+++]

Eind vorig jaar voegde deMinisterraad daar aan toe dat voor internationale klimaatfinanciering uit de federale ETS-inkomsten zal worden geput en meer bepaald voor het betalen van het federale deel in de Belgische doelstelling om jaarlijks 50 miljoen aan internationale klimaatfinanciering te voorzien die in het kader van het zogenaamde Burden Sharing akkoord met de gewesten werd vastgelegd. Dit federale aandeel bedraagt conform dit Akkoord 25 miljoen euro per jaar, tot en met 2020.


À côté de cette triste statistique vient s'ajouter celle concernant les trains supprimés.

Naast deze bedroevende statistiek zijn er de cijfers met betrekking tot de afgeschafte treinen.


Dans un délai de trente jours à dater de la clôture du dépôt des demandes de reconnaissance, le Ministre statue sur celles-ci ou décide de saisir le jury conformément à l'article 418/11 du Code décrétal.

Binnen een termijn van dertig dagen na de afsluiting van de indiening van de erkenningsaanvragen beslist de Minister daarover of beslist hij de aanvragen bij de jury aanhangig te maken overeenkomstig artikel 418/11 van het decreetgevend deel van het Wetboek.


Le statut d'observateur permet notamment aux États non européens, prêts à coopérer avec le Conseil de l'Europe et à accepter les principes de la démocratie, la primauté du droit et les droits de l'Homme, d'envoyer des observateurs aux comités d'experts et aux conférences de ministres spécialisés, comme celle que vous évoquez dans votre question.

Dankzij de waarnemersstatus kunnen niet-Europese landen die bereid zijn om met de Raad van Europa samen te werken en de principes van democratie, het beginsel van voorrang van het recht en de mensenrechten erkennen, waarnemers sturen naar expertencomités en gespecialiseerde ministeriele conferenties, zoals degene die u in uw vraag vermeldt.


À la question de savoir s'il existe des barrières financières s'ajoute celle de leurs conséquences.

Naast de vraag of er financiële barrières bestaan, is er die naar de gevolgen hiervan.


Celle des ministres régionaux ou celle des ministres fédéraux?

Onder de regionale of federale ministers?


Il s'agit donc déjà aujourd'hui d'une économie de 11,5 millions d'euros à laquelle vient s'ajouter celle du salaire de quarante sénateurs élus directs.

Vandaag gaat het dus al om een besparing van 11,5 miljoen euro, plus het uitsparen van de wedde van de veertig rechtstreeks verkozen senatoren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre s'ajoute celle ->

Date index: 2024-09-08
w