Traduction de «montant d'amende théorique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

montant théorique d'une prestation
theoretisch bedrag van een uitkering

montant théorique
theoretisch bedrag

montant théorique
normbedrag

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. a) Pouvez-vous indiquer de quel type de fraude il s'agissait? b) Quelle fut la durée de celle-ci? c) À quel montant s'est-elle élevée? d) Quel est le montant d'amende théorique pour une fraude d'une telle ampleur?
4. a) Over welk soort fraude ging het? b) Hoe lang hebben die praktijken geduurd? c) Voor welk bedrag werd er gefraudeerd? d) Welke boete staat er theoretisch op fraude van dergelijke omvang?

Quant au montant annoncé de 100 millions d'amendes non récupérées, il est purement théorique et tout à fait exagéré.
Het bedrag van 100 miljoen frank aan niet-gerecupereerde geldboeten waarvan gewag werd gemaakt, is louter theoretisch en overdreven.