Traduction de «moyens d'investir suffisamment » (Français → Néerlandais) :

A-t-il l'intention d'investir suffisamment de moyens dans de tels projets de réintégration, outre la construction de nouvelles prisons ?
Is hij van plan om naast het bouwen van nieuwe gevangenissen, voldoende middelen te investeren in de dergelijke re-integratieprojecten ?

L’Europe doit planifier des stratégies à long terme et investir suffisamment de moyens dans son avenir.
Om te investeren in zijn toekomst moet Europa voorzien in strategieën voor de lange termijn en voldoende middelen.

Les PME, qui sont près de 19 millions en Europe, n'ont souvent pas la capacité ni les moyens d'investir suffisamment dans les technologies de numérisation de l'information et surtout d'offrir à leur personnel la formation nécessaire pour pouvoir utiliser les technologies de l'information et des communications.
De kleine en middelgrote ondernemingen, bijna 19 miljoen in Europa, hebben dikwijls niet de capaciteit noch de middelen om voldoende in digitale informatietechnieken te investeren en vooral om hun personeel de noodzakelijke opleiding te bieden om de communicatie en informatietechnieken te kunnen gebruiken.

Le financement public de la recherche constitue un important moyen d'élargir les nouvelles possibilités aux activités financières et sociales, dans lesquelles le secteur privé n'est pas suffisamment disposé à investir.
De openbare financiering van de research is een belangrijk middel voor verruiming van de nieuwe mogelijkheden van economische of maatschappelijke activiteiten, waar de particuliere sector niet voldoende bereid is tot investeringen.