Considérant que la S.A. Belgorail a été fondée par trois partenaires, la S.A. Vinçotte International, qui est un organisme de certification international, la S.A. Transurb Technirail, qui est un bureau d'ingénierie ferroviaire international et Agoria, qui est une fédération belge multisectorielle de l'industrie technologique représentant notamment le secteur de la construction de matériel ferroviaire;
Overwegende dat de N.V. Belgorail door drie partners werd opgericht, met name de N.V. Vinçotte International, een internationale certificatie-instelling, de N.V. Transurb Technirail, een internationaal adviesbureau voor spoorwegengineering en Agoria, een Belgische multisectorfederatie van de technologische industrie, die zich inzonderheid op de bouw van spoorwegmaterieel toespitst;
