Le Médiateur rejette l'argument de la Commission selon lequel le danger des propos extraits de leur contexte doit être pris en compte lors de l'appréciation du possible préjudice causé au processus de prise de décision par la divulgation d'un document.
De Ombudsman verwerpt het argument van de Commissie dat het risico van het selectief citeren in aanmerking dient te worden genomen wanneer de mogelijke schade aan haar besluitvormingsproces door het vrijgeven van een document wordt overwogen.
