Par contre, lorsque la prestation de services consiste en une " étude " qui dépasse le travail d'expertise tel que prédécrit et s'inscrit dans un cadre plus large que celui limité à un bien précis, elle est, à titre de travail de nature intellectuelle, réputée localisée en application de l'article 21, 2 et 3, 7°, d), du code.
Wanneer daarentegen de dienstprestatie betrekking heeft op een " studie " die verder gaat dan een expertisewerkzaamheid, zoals hiervoor omschreven in een ruimer kader moet worden geplaatst dan strikt beperkt tot een bepaald goed, dan wordt die dienstprestatie aangemerkt als een intellectuele werkzaamheid waarvan de plaats van de dienst wordt bepaald overeenkomstig artikel 21, 2 en 3, 7°, d), van het wetboek.
