On constate déjà actuellement un recours plus fréquent au gaz naturel, mais il conviendrait également d'étudier les possibilités d'optimaliser l'utilisation des installations de production d'électricité de type hydraulique ou nucléaire dont dispose l'Union européenne.
Naast een overschakeling op aardgas, die nu al plaatsvindt, moet ook worden gedacht aan een optimaler gebruik van de huidige capaciteit in de Unie voor elektriciteitsopwekking via waterkracht en kernenergie.